The rate of synthesis of cytochrome f is decreased 10-fold when it does not assemble with the other subunits of the cytochrome b₆ f complex in Chlamydomonas reinhardtii chloroplasts. This assembly-mediated regulation of cytochrome f synthesis corresponds to a regulation of petA mRNA initiation of translation. Here, we demonstrate that cytochrome f translation is autoregulated by its C-terminal domain. Five cytochrome f residues conserved throughout all chloroplast genomes--residue Gln-297 in the transmembrane helix and a cluster of four amino acids, Lys-Gln-Phe-Glu, at positions 305 to 308, in the stromal extension--participate in the formation of a translation repressor motif. By contrast, positively charged residues in the stromal extension have little influence on the autoregulation process. These results do not favor a direct interaction between the repressor motif and the petA 5' untranslated region but suggest the participation of a membrane-bound ternary effector.